diff --git a/bundled-addons/aegis/addon.json b/bundled-addons/aegis/addon.json
index d9f82af2..f50300d8 100644
--- a/bundled-addons/aegis/addon.json
+++ b/bundled-addons/aegis/addon.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "aegis",
   "name": "Aegis Wallet",
-  "version": "0.17.0",
+  "version": "0.18.0",
   "category": "plugin",
   "description": "Multi-chain wallet (BCH, BTC, TRX, ETH, SOL, SC, DGB) derived from your Theseus vault. Dapps get window.bitcoincash on .x sites; window.tronWeb / window.tronLink / window.ethereum / window.solana on any https page.",
   "author": "Silent Mode",
diff --git a/bundled-addons/aegis/panel.html b/bundled-addons/aegis/panel.html
index 3ce0ac9c..6b70b579 100644
--- a/bundled-addons/aegis/panel.html
+++ b/bundled-addons/aegis/panel.html
@@ -763,10 +763,14 @@
            the normal Receive view (QR + address) and the Consolidate
            view (inline picker for sweeping other-wallet balances into
            this one). Hidden when there is nothing to consolidate. -->
-      <div id="rcvModeToggle" class="modetoggle" hidden>
-        <button data-rcv-mode="receive" class="on" type="button">Receive</button>
-        <button data-rcv-mode="consolidate" type="button">Consolidate <span id="rcvConsolidateCount" class="hint"></span></button>
-      </div>
+      <!-- 0.18.0: the Receive tab's Receive/Consolidate toggle is gone. Two
+           stacked toggle rows (that one, then Address & QR / Assets) was a
+           lot of chrome for a 380px panel, and the two were not the same kind
+           of thing: Address and Assets are views of the wallet, whereas
+           consolidating is an ACTION on its UTXO set. It now sits with the
+           other address actions, next to "Next unused address". The Send tab
+           keeps its own toggle — there, consolidate really is an alternative
+           way to send. -->
       <div id="rcvNormal">
       <!-- 0.16.0: Address-and-QR and Assets are PEERS, switched by a
            persistent chip row, instead of one stacked column. Stacking meant
@@ -794,6 +798,7 @@
         </div>
         <div class="actions" id="addrActions">
           <button class="btn sm" id="nextAddr" hidden>Next unused address</button>
+          <button class="btn sm" id="rcvConsolidateBtn" hidden title="Sweep this coin's other wallets into this address">⇢ Consolidate <span id="rcvConsolidateCount" class="hint"></span></button>
         </div>
         <!-- Drag the bottom edge to resize the QR. Height persists. -->
         <div class="qrwrap" id="qrWrap"><canvas id="qr" width="200" height="200"></canvas></div>
@@ -810,6 +815,11 @@
       </div><!-- /rcvNormal -->
       <!-- Consolidate view (inline, replaces Receive body when active). -->
       <div id="rcvConsolidate" hidden>
+        <!-- The toggle used to be the only way out of this view, so removing
+             it means this needs its own way back. -->
+        <div class="actions" style="margin-bottom:8px">
+          <button class="btn sm" id="rcvConsolidateBack" type="button">← Back to address</button>
+        </div>
         <div id="rcvConsolidateInline"></div>
       </div>
     </section>
diff --git a/bundled-addons/aegis/panel.js b/bundled-addons/aegis/panel.js
index e3ede775..f331a1ea 100644
--- a/bundled-addons/aegis/panel.js
+++ b/bundled-addons/aegis/panel.js
@@ -2162,8 +2162,6 @@ function paintRcvView() {
 function paintRcvMode() {
   const normal = $("rcvNormal"); const cons = $("rcvConsolidate");
   if (!normal || !cons) return;
-  const buttons = document.querySelectorAll("[data-rcv-mode]");
-  buttons.forEach((b) => b.classList.toggle("on", b.dataset.rcvMode === rcvMode));
   normal.hidden = rcvMode !== "receive";
   cons.hidden = rcvMode !== "consolidate";
   if (rcvMode === "consolidate") {
@@ -3336,7 +3334,9 @@ function render() {
     cur && w.chain === cur.chain && w.network === cur.network && w.id !== state.selectedWalletId,
   );
   const showToggle = others.length > 0;
-  for (const [wrapId, cntId] of [["sendModeToggle", "sendConsolidateCount"], ["rcvModeToggle", "rcvConsolidateCount"]]) {
+  // Send keeps its toggle. Receive's became a button in the address actions
+  // (0.18.0), so it is shown/counted the same way but is not a toggle.
+  for (const [wrapId, cntId] of [["sendModeToggle", "sendConsolidateCount"], ["rcvConsolidateBtn", "rcvConsolidateCount"]]) {
     const wrap = $(wrapId); if (!wrap) continue;
     wrap.hidden = !showToggle;
     if (showToggle) {
@@ -3967,18 +3967,26 @@ document.querySelectorAll("[data-send-mode]").forEach((b) => b.addEventListener(
   consolidateInlineHost = null;   // force re-render on next switch
   paintSendMode();
 }));
+// Consolidate, now an address action rather than a view toggle. Entering the
+// view forces a re-render of the inline host so the preview is costed fresh
+// each time, the same thing the old toggle did.
+if ($("rcvConsolidateBtn")) $("rcvConsolidateBtn").addEventListener("click", () => {
+  rcvMode = "consolidate";
+  consolidateInlineHost = null;
+  paintRcvMode();
+});
+if ($("rcvConsolidateBack")) $("rcvConsolidateBack").addEventListener("click", () => {
+  rcvMode = "receive";
+  consolidateInlineHost = null;
+  paintRcvMode();
+  paintRcvView();
+});
 // Address & QR / Assets — the persistent pair inside the Receive body.
 document.querySelectorAll("[data-rcv-view]").forEach((b) => b.addEventListener("click", () => {
   rcvView = b.dataset.rcvView === "assets" ? "assets" : "address";
   try { localStorage.setItem("aegis/rcvView", rcvView); } catch (_e) {}
   paintRcvView();
 }));
-document.querySelectorAll("[data-rcv-mode]").forEach((b) => b.addEventListener("click", () => {
-  rcvMode = b.dataset.rcvMode;
-  consolidateInlineHost = null;
-  paintRcvMode();
-  paintRcvView();
-}));
 ["sendTo", "sendAmt"].forEach((id) => $(id).addEventListener("input", () => {
   if (id === "sendAmt" && sendMax) return;
   if (id === "sendAmt") updateSendFiatPreview();