diff --git a/bundled-addons/hermes/addon.json b/bundled-addons/hermes/addon.json
index 2dc30d83..e234ed76 100644
--- a/bundled-addons/hermes/addon.json
+++ b/bundled-addons/hermes/addon.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "id": "hermes",
   "name": "Hermes",
   "version": "0.2.0",
-  "description": "Message anyone by their .bch name. End-to-end encrypted DMs over Nostr (NIP-17), identity derived from your wallet seed.",
+  "description": "Message anyone by their on-chain name. End-to-end encrypted DMs over Nostr (NIP-17), identity derived from your wallet seed.",
   "author": "Silent Mode",
   "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB2aWV3Qm94PSIwIDAgNjQgNjQiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PGcgZmlsbD0ibm9uZSIgc3Ryb2tlPSIjMzhCREY4IiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjQiIHN0cm9rZS1saW5lY2FwPSJyb3VuZCIgc3Ryb2tlLWxpbmVqb2luPSJyb3VuZCIgdHJhbnNmb3JtPSJyb3RhdGUoLTIwIDMyIDMyKSI+PHJlY3QgeD0iMTgiIHk9IjI0IiB3aWR0aD0iMzQiIGhlaWdodD0iMjIiIHJ4PSIxLjUiLz48cGF0aCBkPSJNMTggMjUgTDM1IDM5IEw1MiAyNSIvPjxwYXRoIGQ9Ik0xOCAyOCBMLTQgMjQiLz48cGF0aCBkPSJNMTggMzYgTC02IDM2Ii8+PHBhdGggZD0iTTE4IDQ0IEwwIDQ2Ii8+PC9nPjwvc3ZnPg==",
   "main": "index.js",
diff --git a/bundled-addons/hermes/panel.html b/bundled-addons/hermes/panel.html
index bb961b76..cdd91d3c 100644
--- a/bundled-addons/hermes/panel.html
+++ b/bundled-addons/hermes/panel.html
@@ -255,7 +255,7 @@
     </svg>
   </div>
   <h1>Hermes</h1>
-  <p class="lede">End-to-end encrypted DMs. Your identity is your <code>.bch</code> name — same wallet seed as Theseus.</p>
+  <p class="lede">End-to-end encrypted DMs. Your identity is your on-chain registered name — same wallet seed as Theseus.</p>
   <div class="actions">
     <button class="primary" id="useVaultBtn" disabled>Open with Theseus ID</button>
     <button class="secondary" id="toggleCreateBtn">Create a new account</button>
@@ -309,7 +309,7 @@
 <div class="modal-bg" id="addModal">
   <div class="modal">
     <h3>Start a new conversation</h3>
-    <input id="addName" placeholder="hermes:alice · alice.bch · +15551234567 · npub1…" autocomplete="off" spellcheck="false">
+    <input id="addName" placeholder="hermes:alice · alice.x · +15551234567 · npub1…" autocomplete="off" spellcheck="false">
     <div class="err" id="addErr"></div>
     <div class="row">
       <button class="secondary" id="addCancel">Cancel</button>