chore(aegis): 0.9.4 — merge the coins-row buttons too

0.9.3 merged ✎ and 🗑 into one ⋯ in the coin drilldown but left the
coins summary row with the old pair, so the two views disagreed about
the same idea. Both now carry a single ⋯ opening the manage modal.

Found by rendering the panel against stubbed host state over HTTP
rather than reading the diff — the file:// preview never executes
panel.js, so earlier checks could only confirm the markup existed, not
that it drew correctly.

Drops the now-unreachable removeWalletWithConfirm helper, the
data-wremove handler and the .wactdel style that went with them.

bundled-addons/aegis/addon.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "aegis",
   "name": "Aegis Wallet",
-  "version": "0.9.3",
+  "version": "0.9.4",
   "category": "plugin",
   "description": "Multi-chain wallet (BCH, BTC, TRX, ETH, SOL, SC, DGB) derived from your Theseus vault. Dapps get window.bitcoincash on .x sites; window.tronWeb / window.tronLink / window.ethereum / window.solana on any https page.",
   "author": "Silent Mode",

bundled-addons/aegis/panel.html

@@ -453,9 +453,6 @@
   .wstrip .warow .wact { background: transparent; border: 0; color: var(--dim); cursor: pointer;
                           padding: 2px 5px; border-radius: 4px; font-size: 12.5px; line-height: 1; }
   .wstrip .warow .wact:hover { color: var(--acid, #d6ff3d); background: rgba(255,255,255,.06); }
-  /* Destructive strip action (remove wallet). Stays quiet until hovered so
-     a row of icons doesn't read as a row of warnings. */
-  .wstrip .wact.wactdel:hover { color: var(--danger, #f6768a); background: rgb(from var(--danger, #f6768a) r g b / .12); }
   /* Per-address asset list (0.8.8). The count chip expands the row into a
      nested list of what that ONE address holds beyond the native coin. */
   .wstrip .waassets { background: rgba(255,255,255,.06); border: 0; color: var(--dim); cursor: pointer;

bundled-addons/aegis/panel.js

@@ -895,29 +895,6 @@ function aegisAlert(message, opts) {
   });
 }
 
-// Shared remove-wallet flow, used by the strip's 🗑 buttons and the coin
-// drilldown. Confirms first, then unlinks. On-chain funds are untouched —
-// this only drops Aegis's record of the wallet.
-async function removeWalletWithConfirm(id) {
-  const w = (state?.wallets || []).find((x) => x.id === id);
-  if (!w) return false;
-  if (w.isDefault || w.isLegacy) {
-    await aegisAlert("This is the default wallet — it holds legacy funds and can't be removed.", { title: "Can't remove", icon: "🔒" });
-    return false;
-  }
-  const ok = await aegisConfirm({
-    title: `Remove "${w.label}"?`,
-    danger: true,
-    confirmLabel: "Remove wallet",
-    body: `On-chain funds stay exactly where they are — this only unlinks the wallet from Aegis.<br><br>You can add it back later on the same coin + network to derive the same addresses ${w.kind === "imported" ? "(or re-import it, since this one was imported)" : "from your vault seed"}.`,
-  });
-  if (!ok) return false;
-  state = await S.invoke("removeWallet", { id });
-  settingsFilled = false;
-  render();
-  return true;
-}
-
 // Import modal — M.1 UX. Paste mnemonic + path OR WIF, choose network + label
 // + category. Backend derives cashaddr and stores signer material in
 // wallet-imports.enc (design §3.2). Modal is a plain overlay div injected
@@ -2230,12 +2207,15 @@ function renderWalletStrip() {
     // and opened the global Settings tab — the same destination for every
     // coin, so it read as a per-coin control that wasn't one. Removing a
     // wallet is the action people actually wanted there.
-    const editAttr = `data-wedit="${esc(walletId)}"`;
+    // Same single-⋯ shape as the drilldown row: one control for "change
+    // this wallet", opening the manage modal that already holds rename,
+    // derivation path and remove. 0.9.3 merged the drilldown but left
+    // this row with the old ✎ + 🗑 pair, so the two views disagreed.
     const activeW = gw.find((w) => w.id === walletId);
     const canRemove = !(activeW?.isDefault || activeW?.isLegacy);
-    const removeBtn = canRemove
+    const rowMenu = canRemove
-      ? `<button class="wact wactdel" data-wremove="${esc(walletId)}" title="Remove this ${esc(meta.ticker)} wallet from Aegis">🗑</button>`
+      ? `<button class="wact" data-wedit="${esc(walletId)}" title="Rename, derivation path, or remove this ${esc(meta.ticker)} wallet">⋯</button>`
-      : `<span class="wact" title="Default wallet — cannot be removed" style="opacity:.35;cursor:not-allowed">🔒</span>`;
+      : `<span class="wact" title="Default wallet — protects legacy funds; cannot be removed" style="opacity:.35;cursor:not-allowed">🔒</span>`;
 
     rows.push(`<div class="wrow ${groupHasSel ? "on" : ""}" ${clickAction} data-groupkey="${esc(subKey)}" title="${esc(meta.coinName)} — open addresses" draggable="true" data-chain="${esc(chain)}">
       <span class="wcell wclogo">${logoSvg(meta.logo, 16)}</span>
@@ -2254,8 +2234,7 @@ function renderWalletStrip() {
         ${totalFiat ? `<span class="wfiat">${esc(totalFiat)}</span>` : ""}
       </span>
       <span class="wcell wcact">
-        <button class="wact" ${editAttr} title="${single ? "Rename / derivation path / remove" : "Manage wallets"}">✎</button>
+        ${rowMenu}
-        ${removeBtn}
       </span>
     </div>`);
   }
@@ -2314,12 +2293,6 @@ function renderWalletStrip() {
     const w = (state?.wallets || []).find((x) => x.id === b.dataset.wedit);
     if (w) openWalletManageModal(w);
   }));
-  el.querySelectorAll(".wact[data-wremove]").forEach((b) => b.addEventListener("click", async (e) => {
-    e.stopPropagation();
-    const id = b.dataset.wremove;
-    try { await removeWalletWithConfirm(id); }
-    catch (er) { showErr(cleanErr(er)); }
-  }));
   el.querySelectorAll(".wact[data-openlist]").forEach((b) => b.addEventListener("click", (e) => {
     e.stopPropagation();
     stripView = { mode: "addresses", groupKey: b.dataset.openlist };