The translator client now ships with the right defaults for the actual
deployment: silentmode.st/libre (ICANN, via the main cert and no new
subdomain) is the primary peer; libre.x and lingua.x are registered on
BNS with `p` records that reverse-proxy back to the same backend; the
public LibreTranslate.com key-gated tier stays as the last-resort entry.
Two wiring fixes make the BNS fallback actually usable from Theseus:
1. translatorPostOnce rewrites the request URL through targetUrlFor
before fetching, so a peer whose host is a BNS name (libre.x) is
dispatched via the in-process bns:// handler — Chromium's net stack
has no way to resolve `.x` by itself.
2. serveBns's p-record branch now forwards the method, headers and body
of the original request to the upstream, not just a GET. Without
that, a POST /translate against libre.x arrived at the backend as
a GET with no body and 400'd — now the proxy is actually a reverse-
proxy, as the record type's name promises.
Verified end-to-end against the live silentmode.st/libre instance from a
fresh Theseus profile with a Spanish test page: both the direct
silentmode.st/libre peer and the libre.x -> bns:// -> serveP -> upstream
path translate the page and the revert path restores the originals.
The browser — the consumer face of the stack. Native .bch support with the
resolver built in, so a user installs one app instead of modifying their
operating system. Named for the thread through the labyrinth: the chain is the
thread.
Scope
Electron shell (Chromium engine, no forking): tabs, address bar, history.
In-process .bch resolution — no system daemon, no NRPT, no OS
trust-store changes; reuses bns.js from the BNS repo as a library.
Record handling: h render, ip connect, p/s3 via in-app gateway,
u redirect.
TLS via cert-verify hook (Electron setCertificateVerifyProc) against the
BNS root / on-chain tls fingerprints — no OS store touched.
Provenance indicator: shows whether a page came from the chain / Sia / a
direct server, with NFT category and record type — the decentralized padlock.
Status: not started
Build it in its own session/repo. The ready-to-paste brief is
BROWSER-PROMPT.md (a reference copy in this folder; canonical source is
D:\Dev\NameCoin\BROWSER-PROMPT.md — if they diverge, NameCoin wins). It points
here and reuses the resolver core. theseus.bch is registered and should
eventually serve the browser's own homepage over the protocol it implements.
0ba0e735ed